This never, ever fails to make me laugh.